This week the video shot in Japan that Kim Hyun Joong told us about a few days ago was released on Youtube.

This is an interview for the Golf-themed channel LIMJINHAN CLASS.

We were very afraid of having to be the only ones watching his beautiful little lips move without understanding a single word, because if we look at the majority of comments left on Mr. JINHAN’s channel it would seem that the entire Henecia planet has become perfectly bilingual Korean these days.

Since we regularly find ourselves laughing at the results of some of our automatic translations from Korean to English, we bet that someone who speaks and writes Korean correctly must be laughing at the translation of certain comments… but itโ€™s the intention that counts, right?

So, we are not going to pretendย  understand anything that has been said, and we are not going to suddenly become golf specialists either, but the images are very beautiful and good news: English subtitles have been ย very kindly added since our first consultation.

So, go back to leave a comment in whatever language you want, and learn a few new things about Kim Hyun Joong.๐Ÿฅฐ

Even though Kim Hyun Joong has 7 years of experience in golf, we appreciate his modest attitude towards Mr. JINHAN, who gives him some advice to improve.

NICE SHOT…ING
๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡
LINK TO YOUTUBE CONTENT HERE

 

 


 

Well, when it comes to translated content we have less luck on the agency side, and although we all appreciated the LIVEON video made available to everyone on Kim Hyun Joong’s birthday, some remained on their hunger for the dialogue part of the video.

So here is the video with English subtitles.
To have subtitles in a language other than English: click on the small wheel at the bottom right of the Youtube screen, choose automatic translation and then scroll and select the language of your choice.

UNLISTED Youtube Video (Courtesy: Kim Hyun Joong & Henecia Inc)
๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡